W tle szczyt Popa Iwana z ruinami polskiego obserwatorium